- Catalan
- zostèrops de Tweeddale
- Chinois
- 菲律宾绣眼鸟
- Chinois traditionnel
- 菲律賓繡眼
- Croate
- žuto-zelena bjelooka
- Danois
- Gultøjlet Brillefugl
- Espéranto
- flaveta zosteropo
- Finnois
- filippiinienkeltarilli
- Français (usage Gaudin)
- Zostérops jaunâtre
- Hongrois
- fülöp-szigeteki pápaszemesmadár
- Japonais
- フィリピンキメジロ
- Lituanien
- filipininis baltavokis
- Norvégien
- gusjebrillefugl
- Polonais
- szlarnik złotawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- olho-branco-amarelado
- Russe
- Филиппинская белоглазка
- Serbe
- Žućkasta belooka
- Slovaque
- okánik filipínsky
- Suédois
- gultyglad glasögonfågel
- Tchèque
- kruhoočko filipínské
- Turc
- Sarımsı Gözlükçü
- Ukrainien
- окулярник золотистий