Grive à poitrine fauve
Zoothera machiki
Famille : Turdidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGrive à poitrine fauve
AnglaisFawn-breasted Thrush
EspagnolZorzal de las Tanimbar
AllemandTanimbarerddrossel
ItalienTordo pettocamoscio
NéerlandaisTanimbargoudlijster
Portugais (Portugal)tordo-das-tanimbar
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- griva de les illes Tanimbar
- Chinois
- 黄胸地鸫
- Chinois traditionnel
- 淡黃胸地鶇
- Croate
- tanimbarski drozd
- Danois
- Tanimbar Gulddrossel
- Espéranto
- okrabrusta turdo
- Estonien
- tanimbari kirjurästas
- Finnois
- tanimbarinkirjorastas
- Français (usage Gaudin)
- Grive à poitrine fauve
- Hongrois
- tanimbar-szigeteki földirigó
- Indonésien
- Anis larat
- Japonais
- タニンバルトラツグミ
- Lituanien
- rusvakrūtis dirvinis strazdas
- Norvégien
- tanimbartrost
- Polonais
- drozdoń płowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordo-fulvo-das-tanimbar
- Russe
- Танимбарский дрозд
- Serbe
- Tanimbarski pirgavi drozd
- Slovaque
- drozd okrový
- Suédois
- gulbröstad trast
- Tchèque
- drozd světleprsý
- Turc
- Sarı Göğüslü Ardıç
- Ukrainien
- квічаль вохристоволий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zoothera et l'espèce machiki.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.