🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMarouette mandarin
AnglaisBand-bellied Crake
EspagnolPolluela mandarina
AllemandMandarinsumpfhuhn
ItalienSchiribilla panciafasciata
NéerlandaisBontbekral
Portugais (Portugal)franga-d'água-mandarina
Voir les 26 autres langues
Catalan
rasclet mandarí
Chinois
斑胁田鸡
Chinois traditionnel
斑脇田雞
Coréen
한국뜸부기
Croate
prugastokrila štijoka
Danois
Mandarin Rørvagtel
Espéranto
striventra ralo
Estonien
mandariinhuik
Finnois
rumpaliräikkä
Français (usage Gaudin)
Râle mandarin
Hongrois
mandarin vízicsibe
Indonésien
Tikusan siberia
Japonais
コウライクイナ
Letton
mandarīnormanītis
Lituanien
didžioji švygžda
Norvégien
damrikse
Polonais
kureczka wschodnia
Portugais (Brésil et pays lusophones)
franga-de-água-de-barriga-listrada
Russe
Большой погоныш
Serbe
Čegrtavi barski petlić
Slovaque
chriašť mandarínsky
Suédois
amursumphöna
Tchèque
chřástal mandžuský
Thaï
นกอัญชันจีน
Turc
Mandarin Yelvesi
Ukrainien
погонич далекосхідний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zapornia et l'espèce paykullii.
  • Il est connu sous 33 noms dans 33 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.