Photo : John Gerrard Keulemans ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Viréo à ailes jaunes
Vireo carmioli
Famille : Vireonidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisViréo à ailes jaunes
AnglaisYellow-winged Vireo
EspagnolVireo aliamarillo
AllemandGelbbindenvireo
ItalienVireo aligialle
NéerlandaisGeelbandvireo
Portugais (Portugal)víreo-d'asa-amarela
Voir les 22 autres langues
- Bulgare
- Жълтокрил виреон
- Catalan
- viri alagroc
- Chinois
- 黄翅莺雀
- Chinois traditionnel
- 黃翅綠鵙
- Croate
- planinski vireo
- Danois
- Gulbåndet Vireo
- Espéranto
- flavaflugila vireo
- Finnois
- costaricanvireo
- Français (usage Gaudin)
- Viréon à ailes jaunes
- Hongrois
- sárgaszárnyú lombgébics
- Japonais
- キバネモズモドキ
- Lituanien
- geltonsparnis vireonas
- Norvégien
- gulbåndvireo
- Polonais
- wireonek żółtawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- juruviara-de-asa-amarela
- Russe
- Желтополосый виреон
- Serbe
- Žutokrili zelenić
- Slovaque
- vireo žltokrídly
- Suédois
- costaricavireo
- Tchèque
- zelenáček pruhokřídlý
- Turc
- Sarı Kanatlı Vireo
- Ukrainien
- віреон коста-риканський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vireo et l'espèce carmioli.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Vireonidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.