MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCombassou violacé
AnglaisPurple Indigobird
EspagnolViuda purpúrea
AllemandPurpurwitwe
ItalienVedova fosca
NéerlandaisPurperstaalvink
Portugais (Portugal)viúva-púrpura
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Witpootblouvinkie
Catalan
vídua violàcia
Chinois
暗色维达雀
Chinois traditionnel
暗紫維達雀
Croate
ljubičasta udovičica
Danois
Purpuratlaskfinke
Espéranto
purpura viduo
Finnois
purppuraleski
Français (usage Gaudin)
Combassou violacé
Hongrois
fehérlábú atlaszvida
Japonais
スミレシコンチョウ
Lituanien
purpurinė našlytė
Norvégien
purpurglansenke
Polonais
wdówka purpurowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
viúva-púrpura
Russe
Фиолетовая вдовушка
Serbe
Purpurna atlas udovica
Slovaque
vdovka fialkastá
Suédois
purpurglansänka
Tchèque
atlásek tmavý
Turc
Mor Çivitkuşu
Ukrainien
вдовичка пурпурова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vidua et l'espèce purpurascens.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Viduidae, compte 20 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Veuve du Togo Vidua togoensis Viduidae Veuve à collier d’or Vidua orientalis Viduidae Combassou du Cameroun Vidua camerunensis Viduidae Combassou du Sénégal Vidua chalybeata Viduidae Veuve de paradis Vidua paradisaea Viduidae Combassou noir Vidua funerea Viduidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.