MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisVanneau armé
AnglaisBlacksmith Lapwing
EspagnolAvefría armada
AllemandSchmiedekiebitz
ItalienPavoncella fabbro
NéerlandaisSmidsplevier
Portugais (Portugal)abibe-armado
Voir les 24 autres langues
Afrikaans
Bontkiewiet
Catalan
fredeluga armada
Chinois
黑背麦鸡
Chinois traditionnel
黑枕麥雞
Croate
bjelokapi vivak
Danois
Broget Vibe
Espéranto
blankfrunta vanelo
Estonien
seppkiivitaja
Finnois
seppähyyppä
Français (usage Gaudin)
Vanneau armé
Hongrois
patkós bíbic
Hébreu
סיקסק הנפח
Japonais
シロクロゲリ
Lituanien
pempė kalvis
Norvégien
smedvipe
Polonais
czajka srokata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
abibe-preto-e-branco
Russe
Чибис-кузнец
Serbe
Vivak kovač
Slovaque
cíbik čiernochrbtý
Suédois
smedvipa
Tchèque
čejka běločelá
Turc
Zırhlı Kızkuşu
Ukrainien
чайка строката

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vanellus et l'espèce armatus.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Charadriidae, compte 69 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pluvier argenté Pluvialis squatarola Charadriidae Pluvier des Falkland Anarhynchus falklandicus Charadriidae Pluvier à front blanc Anarhynchus marginatus Charadriidae Pluvier à long bec Thinornis placidus Charadriidae Pluvier de d’Urville Zonibyx modestus Charadriidae Pluvier oréophile Oreopholus ruficollis Charadriidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.