🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTourtelette tambourette
AnglaisTambourine Dove
EspagnolPalomita tamborilera
AllemandTamburintaube
ItalienTortora tamburina
NéerlandaisTamboerijnduif
Portugais (Portugal)rola-de-garganta-branca
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Witborsduifie
Catalan
tortoreta timbalera
Chinois
白胸森鸠
Chinois traditionnel
白胸森鳩
Croate
bjeločela grlica
Danois
Tamburindue
Espéranto
tamburina arbarkolombo
Estonien
tamburiintuvi
Finnois
tamburiinikyyhky
Français (usage Gaudin)
Tourtelette tambourette
Hongrois
fehérhasú erdeigerle
Japonais
タンバリンバト
Lituanien
baltakrūtis miškinis purplelis
Norvégien
tamburindue
Polonais
turkaweczka białoczelna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-de-papo-branco
Russe
Белогрудая лесная горлица
Serbe
Šumski golubić timpanista
Slovaque
bronzovka bubeník
Suédois
tambourinfläckduva
Tchèque
hrdlička bubínková
Turc
Tefçi Kumru
Ukrainien
горлиця білолоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turtur et l'espèce tympanistria.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.