Photo : Alpsdake ·
CC BY-SA 4.0 ·
Wikimedia Commons
Grive à ailes rousses
Turdus eunomus
Famille : Turdidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGrive à ailes rousses
AnglaisDusky Thrush
EspagnolZorzal eunomo
AllemandRostflügeldrossel
ItalienCesena fosca
NéerlandaisBruine Lijster
Portugais (Portugal)tordo-d'asa-ruiva
Voir les 30 autres langues
- Arabe
- سمنة معتمة
- Bulgare
- Кафяв дрозд
- Catalan
- tord d'ales rosses
- Chinois
- 斑鸫
- Chinois traditionnel
- 斑點鶇〔斑鶇〕
- Coréen
- 개똥지빠귀
- Croate
- šareni drozd
- Danois
- Brundrossel
- Espéranto
- rufaflugila turdo
- Estonien
- rusktiib-rästas
- Finnois
- ruostesiipirastas
- Français (usage Gaudin)
- Merle à ailes rousses
- Grec
- Σκoτειvότσιχλα
- Hongrois
- rőtszárnyú rigó
- Hébreu
- קיכלי חום-כנף
- Islandais
- Brúnþröstur
- Japonais
- ツグミ
- Letton
- rudspārnu strazds
- Lituanien
- dūminis strazdas
- Norvégien
- svartflekktrost
- Polonais
- drozd rdzawoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordo-de-coleira-negra
- Russe
- Бурый дрозд
- Serbe
- Sivi sibirski drozd
- Slovaque
- drozd sibírsky
- Suédois
- bruntrast
- Tchèque
- drozd rezavokřídlý
- Thaï
- นกเดินดงอกลายดำ
- Turc
- Karaca Ardıç
- Ukrainien
- дрізд темний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdus et l'espèce eunomus.
- Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
- Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.