- Catalan
- perdiu forestal camaverda
- Chinois
- 绿脚树鹧鸪
- Chinois traditionnel
- 鱗胸山鷓鴣
- Croate
- zelenonoga trčka
- Danois
- Grønbenet Skovhøne
- Espéranto
- verdakrura perdriko
- Estonien
- rohejalg-künkakana
- Finnois
- viherjalkapyy
- Français (usage Gaudin)
- Péloperdrix des bois
- Japonais
- アオアシミヤマテッケイ
- Lituanien
- žalsvakojė krūmyninė kurapka
- Norvégien
- grønnbeinhøne
- Polonais
- kuropatwokur zielononogi
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- perdiz-de-pernas-verdes
- Russe
- Зеленоногая лесная куропатка
- Serbe
- Jarebica ljuskavih grudi
- Slovaque
- kurička zelenonohá
- Suédois
- grönfotshöna
- Tchèque
- koroptev zelenonohá
- Thaï
- นกกระทาดงแข้งเขียว
- Turc
- Yeşil Bacaklı Dağ Kekliği
- Ukrainien
- куріпка зеленонога