Xénique de Stephens
Traversia lyalli
Famille : Acanthisittidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisXénique de Stephens
AnglaisLyall's Wren
EspagnolAcantisita de la Stephens
AllemandStephenstummelschwanz
ItalienScricciolo di Stephens Island
NéerlandaisStephens-Islandwinterkoning
Portugais (Portugal)carriça-neozelandesa-de-stephens
Voir les 20 autres langues
- Chinois
- 斯蒂芬岛异鹩
- Chinois traditionnel
- 史帝芬島異鷯
- Croate
- smeđi palčac
- Danois
- Stephens Island-klippesmutte
- Espéranto
- stefensa akantisito
- Estonien
- kivi-nürisaba
- Finnois
- isovilistäjä
- Français (usage Gaudin)
- Xénique de Stephens
- Hongrois
- stephens-szigeti álfakusz
- Japonais
- スチーフンイワサザイ
- Norvégien
- stephenklatresmett
- Polonais
- łazik południowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- carricita-da-stephens
- Russe
- Траверзия
- Serbe
- Carić sa Stivensovog ostrva
- Slovaque
- striežik nelietavý
- Suédois
- kivismyg
- Tchèque
- pokřovník ostrovní
- Turc
- Stefen Adası Zeniği
- Ukrainien
- гонець південний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Traversia et l'espèce lyalli.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Acanthisittidae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.