- Catalan
- alció ultramar
- Chinois
- 深蓝翡翠
- Chinois traditionnel
- 深藍翡翠
- Croate
- modroglavi vodomar
- Danois
- Hvidhalset Isfugl
- Espéranto
- ultramara alciono
- Estonien
- melaneesia safiirlind
- Finnois
- salomoninsinikalastaja
- Français (usage Gaudin)
- Martin-chasseur outremer
- Japonais
- ルリショウビン
- Lituanien
- mėlynnugaris todiramfas
- Norvégien
- salomonisfugl
- Polonais
- łowczyk różoworzytny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- martim-caçador-ultramarino
- Russe
- Ультрамариновая альциона
- Serbe
- Ultramarin plavi vodomar
- Slovaque
- rybárikovec modrý
- Slovène
- ametistni gozdomec
- Suédois
- salomonkungsfiskare
- Tchèque
- ledňáček ultramarínový
- Turc
- Lacivert Yalıçapkını
- Ukrainien
- альціон ультрамариновий