- Catalan
- martinet tigrat africà
- Chinois
- 白冠虎鹭
- Chinois traditionnel
- 白冠虎斑鷺
- Croate
- prugasti gak
- Danois
- Afrikansk Tigerhejre
- Espéranto
- blankakresta tigrardeo
- Estonien
- aafrika tiigerhüüp
- Finnois
- afrikantiikerihaikara
- Français (usage Gaudin)
- Onoré à huppe blanche
- Hongrois
- fehérbóbitás tigrisgém
- Japonais
- アフリカトラフサギ
- Lituanien
- afrikinis garnys
- Norvégien
- dusktigerhegre
- Polonais
- tygryska białoczuba
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- garça-tigre
- Russe
- Белохохлая тигровая выпь
- Serbe
- Beloćuba tigrasta čaplja
- Slovaque
- tigrovanec bielochochlatý
- Suédois
- afrikansk tigerhäger
- Tchèque
- bukač západoafrický
- Turc
- Afrika Kaplan Balıkçılı
- Ukrainien
- бушля смугаста