MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara à galons rouges
AnglaisRed-shouldered Tanager
EspagnolTangara de galones
AllemandRotschultertangare
ItalienTanagra spallerosse
NéerlandaisRoodschoudertangare
Portugais (Portugal)tangará-de-galões
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de galons vermells
Chinois
红肩黑唐纳雀
Chinois traditionnel
紅肩黑唐納雀
Croate
crvenoramena tangara
Danois
Rødskuldret Sorttangar
Espéranto
ruĝgalona tangaro
Finnois
epolettitangara
Français (usage Gaudin)
Lanion à galons rouges
Japonais
アカカタクロフウキンチョウ
Lituanien
raudonpetė puošnioji tanagra
Norvégien
rødflekktanagar
Polonais
żałobnik epoletowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tem-tem-de-dragona-vermelha
Russe
Красноплечая танагра
Serbe
Crvenokrila crna tangara
Slovaque
sangara tmavá
Suédois
rödskuldrad tangara
Tchèque
tangara červenoramenná
Turc
Kızıl Omuzlu Tangara
Ukrainien
танагра-жалібниця червоноплеча

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tachyphonus et l'espèce phoenicius.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Xénodacnis mésange Xenodacnis parina Thraupidae Idiopsar à dos roux Idiopsar dorsalis Thraupidae Géospize à bec moyen Geospiza fortis Thraupidae Tangara émeraude Chlorophanes spiza Thraupidae Mélanodère à sourcils blancs Melanodera melanodera Thraupidae Tangara à épaulettes blanches Loriotus luctuosus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.