MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisZostérops de Tweeddale
AnglaisRusty-crowned Babbler
EspagnolTimalí mitrado
AllemandGelbkehl-Brillenvogel
ItalienGarrulo caporuggine
NéerlandaisGeelkeelboomtimalia
Portugais (Portugal)timali-de-coroa-ferrugínea
Voir les 19 autres langues
Catalan
timalí mitrat
Chinois
棕头穗鹛
Chinois traditionnel
棕冠穗鶥
Croate
riđokapi drozak
Danois
Gulstrubet Krattimalie
Espéranto
rustokrona zosteropo
Finnois
rusolakkirilli
Français (usage Gaudin)
Zostérops de Tweeddale
Japonais
キノドモリチメドリ
Lituanien
filipininis miškinis plepys
Norvégien
ruststrupenålrygg
Polonais
cierniofilipinek rdzawołbisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-coroa-ferrugínea
Russe
Рыжешапочная пестроголовка
Slovaque
kujutan hrdzavohlavý
Suédois
rostkronad glasögonfågel
Tchèque
timálie jihofilipínská
Turc
Kızıl Alınlı Gözlükçü
Ukrainien
окулярець рудогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sterrhoptilus et l'espèce capitalis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Zosteropidae, compte 151 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Zostérops d’Abyssinie Zosterops abyssinicus Zosteropidae Zostérops de Kirk Zosterops kirki Zosteropidae Zostérops des Wakatobi Zosterops flavissimus Zosteropidae Zostérops de Platen Dasycrotapha plateni Zosteropidae Zostérops malgache Zosterops maderaspatanus Zosteropidae Zostérops des Bonin Apalopteron familiare Zosteropidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.