MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSporophile à col fauve
AnglaisRusty-collared Seedeater
EspagnolSemillero acollarado
AllemandErzspelzer
ItalienBeccasemi colloruggine
NéerlandaisRoestnekdikbekje
Portugais (Portugal)sementeiro-ferrugíneo-de-colar
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjagrà de collar brut
Chinois
红领食籽雀
Chinois traditionnel
鏽紅領食籽雀
Croate
crnoglavi sjemenar
Danois
Rustfarvet Klerkefinke
Espéranto
rustkoluma semtangaro
Finnois
ruskoniskasirkkunen
Français (usage Gaudin)
Sporophile à col fauve
Hongrois
feketemellű törpepinty
Japonais
キエリヒメウソ
Lituanien
rudakaklė kikilinė starta
Norvégien
rustnakkefrøeter
Polonais
ziarnojadek maskowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
coleiro-do-brejo
Russe
Ржавобрюхий просяночник
Serbe
Paragvajska riđotrba popić zeba
Slovaque
kňažík bronzový
Suédois
rosthalsad frötangara
Tchèque
kněžík mokřadní
Turc
Halkalı Tohumcul
Ukrainien
зерноїд масковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sporophila et l'espèce collaris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara à sourcils roux Heterospingus xanthopygius Thraupidae Calliste béryl Tangara nigroviridis Thraupidae Saltator du Mexique Saltator grandis Thraupidae Tangara à tête noire Pseudospingus verticalis Thraupidae Tardivole du Duida Emberizoides duidae Thraupidae Idiopsar bicolore Idiopsar erythronotus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.