Photo : DickDaniels ( http://carolinabirds.org/ ) ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Alouette masquée
Spizocorys personata
Famille : Alaudidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAlouette masquée
AnglaisMasked Lark
EspagnolAlondra enmascarada
AllemandMaskenlerche
ItalienAllodola mascherata
NéerlandaisMaskerleeuwerik
Portugais (Portugal)cotovia-mascarada
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- alosa emmascarada
- Chinois
- 花脸沙百灵
- Chinois traditionnel
- 黑臉沙百靈
- Croate
- brkata ševa
- Danois
- Maskelærke
- Espéranto
- maskalaŭdo
- Finnois
- naamiokiuru
- Français (usage Gaudin)
- Alouette masquée
- Japonais
- ハシボソヒメコウテンシ
- Lituanien
- kaukėtasis mažasis vieversys
- Norvégien
- maskelerke
- Polonais
- skowrończyk maskowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cotovia-mascarada
- Russe
- Масковый жаворонок
- Slovaque
- škovránok maskový
- Suédois
- svartmaskad lärka
- Tchèque
- skřivánek tmavý
- Turc
- Maskeli Toygar
- Ukrainien
- терера маскова
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spizocorys et l'espèce personata.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Alaudidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.