🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCanard de Smith
AnglaisCape Shoveler
EspagnolCuchara de El Cabo
AllemandKaplöffelente
ItalienMestolone del Capo
NéerlandaisKaapse Slobeend
Portugais (Portugal)pato-trombeteiro-do-cabo
Voir les 28 autres langues
Afrikaans
Kaapse Slopeend
Catalan
ànec cullerot sud-africà
Chinois
褐顶琵嘴鸭
Chinois traditionnel
褐頂琵嘴鴨
Croate
kapska patka
Danois
Kapskeand
Espéranto
sudafrika anaso
Estonien
kapimaa luitsnokk-part
Finnois
kapinlapasorsa
Français (usage Gaudin)
Canard de Smith
Hongrois
fokföldi kanalasréce
Hébreu
מרית הכף
Islandais
Spónönd
Japonais
ケープハシビロガモ
Letton
Kāpzemes platknābis
Lituanien
afrikinė šaukštasnapė antis
Norvégien
kappskjeand
Polonais
płaskonos przylądkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pato-colhereiro-do-cabo
Russe
Капская широконоска
Same du Nord
Káhpaspoađđoduoršu
Serbe
Kapska plovka kašikara
Slovaque
kačica ploskozobka
Slovène
kapska žličarica
Suédois
kapskedand
Tchèque
lžičák kapský
Turc
Kap Kaşıkgagası
Ukrainien
широконіска капська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spatula et l'espèce smithii.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Anatidae, compte 174 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.