- Catalan
- ànec cullerot sud-americà
- Chinois
- 赤琵嘴鸭
- Chinois traditionnel
- 赤琵嘴鴨
- Croate
- pjegavotrba patka
- Danois
- Sydamerikansk Skeand
- Espéranto
- spatelbeka anaso
- Estonien
- täpik-luitsnokkpart
- Finnois
- argentiinanlapasorsa
- Français (usage Gaudin)
- Canard spatule
- Hongrois
- argentin kanalasréce
- Japonais
- アカハシビロガモ
- Lituanien
- Pietų Amerikos šaukštasnapė antis
- Norvégien
- prikkskjeand
- Polonais
- płaskonos jasnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- marreca-colhereira
- Russe
- Красная широконоска
- Serbe
- Crvena plovka kašikara
- Slovaque
- kačica širokozobá
- Suédois
- sydamerikansk skedand
- Tchèque
- lžičák tečkovaný
- Turc
- Kızılca Kaşıkgaga
- Ukrainien
- широконіска аргентинська