Eurylaime à flancs roux
Smithornis rufolateralis
Famille : Calyptomenidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisEurylaime à flancs roux
AnglaisRufous-sided Broadbill
EspagnolEurilaimo flanquirrojo
AllemandWeißbinden-Breitrachen
ItalienBeccolargo fianchirossicci
NéerlandaisRoodflankbreedbek
Portugais (Portugal)bocarra-de-flancos-vermelhos
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- becample capnegre
- Chinois
- 棕胁阔嘴鸟
- Chinois traditionnel
- 棕脇闊嘴鳥
- Croate
- mala krupnokljunka
- Danois
- Rustsidet Brednæb
- Espéranto
- rufaflanka eŭrilajmo
- Estonien
- väike-lainokk
- Finnois
- viidakkoharlekiini
- Français (usage Gaudin)
- Smithornis à flancs roux
- Hongrois
- vörhenyes ricsóka
- Japonais
- ワキアカアフリカヒロハシ
- Lituanien
- rusvašonis plačiažiotis
- Norvégien
- rustsidebrednebb
- Polonais
- czapecznik rdzawoboczny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bocarra-de-flancos-ruivos
- Russe
- Черноголовый ширококлюв
- Serbe
- Riđoboka širokokljunka
- Slovaque
- pískavec hrdzavoboký
- Suédois
- rödsidig brednäbb
- Tchèque
- kalyptomena rezavoboká
- Turc
- Kızıl Böğürlü Genişgaga
- Ukrainien
- широкодзьоб рудобокий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Smithornis et l'espèce rufolateralis.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Calyptomenidae, compte 6 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.