MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran siffleur
AnglaisSibilant Sirystes
EspagnolMosquero silbador
AllemandOlivrücken-Kappentyrann
ItalienSiriste
NéerlandaisGrijsrugsirystestiran
Portugais (Portugal)gritador-oriental
Voir les 21 autres langues
Catalan
tirà xiulador
Chinois
西利霸鹟
Chinois traditionnel
東方西利霸鶲
Croate
crnokapi silnik
Danois
Sirystes
Espéranto
fajfa tirano
Estonien
viletikat
Finnois
viheltäjätyranni
Français (usage Gaudin)
Tyran siffleur
Japonais
フエフキタイランチョウ
Lituanien
siristas
Norvégien
fløytesirystes
Polonais
gwizdaczek dziuplowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gritador-cinza
Russe
Серобрюхая сириста
Serbe
Piskutavi siristes
Slovaque
postriežkar čiernohlavý
Suédois
östlig visseltyrann
Tchèque
tyran černochocholatý
Turc
Brezilya Islıkçı Tiranı
Ukrainien
тиран-свистун чорноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sirystes et l'espèce sibilator.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyran tête-police Tyrannus caudifasciatus Tyrannidae Doradite de Landbeck Pseudocolopteryx citreola Tyrannidae Pitajo de Jelski Silvicultrix jelskii Tyrannidae Moucherolle des saules Empidonax traillii Tyrannidae Moucherolle orné Myiotriccus ornatus Tyrannidae Pitajo à ventre brun Ochthoeca cinnamomeiventris Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.