MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParuline d’Angela
AnglaisElfin Woods Warbler
EspagnolReinita de Ángela
AllemandPuerto-Rico-Waldsänger
ItalienParula dell'elfin
NéerlandaisPuerto-Ricozanger
Portugais (Portugal)mariquita-de-angela
Voir les 20 autres langues
Catalan
bosquerola d'Àngela
Chinois
小林莺
Chinois traditionnel
小林鶯
Croate
prugastoprsa sjeničica
Danois
Puerto Rico-sanger
Espéranto
portorika parulio
Estonien
puertoriiko säälik
Finnois
puertoriconkerttuli
Français (usage Gaudin)
Paruline d'Angela
Japonais
プエルトリコアメリカムシクイ
Lituanien
puertorikinis krūminukas
Norvégien
svartryggparula
Polonais
lasówka wzorzysta
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mariquita-alvinegra-porto-riquenha
Russe
Пуэрториканская древесница
Slovaque
horárik portorický
Suédois
elfinskogssångare
Tchèque
lesňáček portorický
Turc
Elfin Ormanı Ötleğeni
Ukrainien
пісняр-лісовик пуерто-риканський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Setophaga et l'espèce angelae.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Parulidae, compte 120 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paruline de Goldman Setophaga goldmani Parulidae Paruline du Costa Rica Basileuterus melanotis Parulidae Paruline dorée Myioborus ornatus Parulidae Paruline de Virginia Leiothlypis virginiae Parulidae Paruline du Tacarcuna Basileuterus tacarcunae Parulidae Paruline citrine Myiothlypis luteoviridis Parulidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.