MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSaltator ardoisé
AnglaisSlate-colored Grosbeak
EspagnolPepitero pizarroso
AllemandRotschnabelsaltator
ItalienBeccogrosso ardesia
NéerlandaisWitkeelsaltator
Portugais (Portugal)saltador-de-garganta-branca
Voir les 21 autres langues
Catalan
dansaire fumat
Chinois
灰蓝粗嘴雀
Chinois traditionnel
鉛灰食籽雀
Croate
škriljasti sjemenar
Danois
Hvidstrubet Saltator
Espéranto
ardeza saltatoro
Finnois
valkokurkkukardinaali
Français (usage Gaudin)
Saltator ardoisé
Hongrois
vöröscsőrű szaltator
Japonais
ノドジロクロイカル
Lituanien
pilkasis didžiasnapis
Norvégien
skifersaltator
Polonais
grubonos białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-encarnado
Russe
Сизый сальтатор
Serbe
Belogrli škriljasti saltator
Slovaque
tanečník bielohrdlý
Suédois
vitstrupig saltator
Tchèque
saltator červenozobý
Turc
Gri Renkli Saltator
Ukrainien
зернолуск білогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Saltator et l'espèce grossus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sicale à croupion jaune Sicalis uropygialis Thraupidae Tangara à miroir jaune Thraupis abbas Thraupidae Pardusco d’O’Neill Nephelornis oneilli Thraupidae Percefleur du Venezuela Diglossa venezuelensis Thraupidae Percefleur à ventre marron Diglossa gloriosissima Thraupidae Sporophile de Belton Sporophila beltoni Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.