🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhynchée d’Australie
AnglaisAustralian Painted-snipe
EspagnolAguatero australiano
AllemandSchmuckschnepfe
ItalienBeccaccino dorato australiano
NéerlandaisAustralische Goudsnip
Portugais (Portugal)narceja-pintada-australiana
Voir les 22 autres langues
Catalan
becadell pintat australià
Chinois
澳洲彩鹬
Chinois traditionnel
澳洲彩鷸
Croate
australska šljuka
Danois
Australsk Riksesneppe
Espéranto
aŭstralia orgalinago
Estonien
austraalia nerp
Finnois
australiankurppo
Français (usage Gaudin)
Rhynchée d'Australie
Hongrois
ausztrál guvatszalonka
Japonais
オーストラリアタマシギ
Lituanien
australinis auksuotasis tilvikas
Norvégien
australriksesnipe
Polonais
złotosłonka australijska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
narceja-colorida
Russe
Австралийский цветной бекас
Serbe
Australijska šarena šljuka
Slovaque
slukovec hnedý
Suédois
australisk rallbeckasin
Tchèque
slučice australská
Turc
Avustralya Boyalıçulluğu
Ukrainien
мальованець австралійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rostratula et l'espèce australis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rostratulidae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.