- Catalan
- calau de l'illa Narcondam
- Chinois
- 拿岛皱盔犀鸟
- Chinois traditionnel
- 拿可丹皺盔犀鳥
- Croate
- narkondamski kljunorožac
- Danois
- Narcondamrynkenæb
- Espéranto
- narkondama bucero
- Estonien
- narcondami sarvlind
- Finnois
- narcondaminuurrenokka
- Français (usage Gaudin)
- Calao de Narcondam
- Hongrois
- andamán-szigeteki szarvascsőrű
- Japonais
- ヒメシワコブサイチョウ
- Lituanien
- narkondaminis riticeras
- Norvégien
- narcondamhornfugl
- Polonais
- dzioborożec andamański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- calau-de-narcondão
- Russe
- Андаманский калао
- Serbe
- Kljunorožac sa ostrva Narkondam
- Slovaque
- zobákorožec hrdzavohlavý
- Suédois
- narcondamnäshornsfågel
- Tchèque
- zoborožec narkondamský
- Turc
- Küçük Taraklı Boynuzgaga
- Ukrainien
- калао андаманський