- Catalan
- calau de Sulawesi
- Chinois
- 苏拉威西皱盔犀鸟
- Chinois traditionnel
- 蘇拉皺盔犀鳥
- Croate
- sulaveški kljunorožac
- Danois
- Hvidhalet Rynkenæb
- Espéranto
- tubera bucero
- Estonien
- sinilott-sarvlind
- Finnois
- celebesinuurrenokka
- Français (usage Gaudin)
- Calao à cimier
- Hongrois
- sisakos goge
- Indonésien
- Julang sulawesi
- Japonais
- アカコブサイチョウ
- Lituanien
- sulavesinis aceras
- Norvégien
- knopphornfugl
- Polonais
- dzioborożec hełmiasty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- calau-carunculado
- Russe
- Сулавесский калао
- Serbe
- Crvenošlemi kljunorožac
- Slovaque
- zobákorožec prilbatý
- Suédois
- knölnäshornsfågel
- Tchèque
- zoborožec přílbový
- Turc
- Mavi Keseli Boynuzgaga
- Ukrainien
- калао сулавеський