🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoqueur gorge-blanche
AnglaisMartinique Thrasher
EspagnolCuitlacoche pechiblanco
AllemandWeißbrust-Spottdrossel
ItalienMimo pettobianco
NéerlandaisMartiniquespotlijster
Portugais (Portugal)debulhador-de-peito-branco
Voir les 21 autres langues
Catalan
mim de les Petites Antilles
Chinois
白胸嘲鸫
Chinois traditionnel
白胸旋木鶇
Croate
bjeloprsi raznopojac
Danois
Martinique Røddrossel
Espéranto
martinika mokbirdo
Finnois
valkorintamatkija
Français (usage Gaudin)
Moqueur gorge-blanche
Hongrois
fehérmellényű csúfolórigó
Japonais
ムナジロツグミモドキ
Lituanien
baltakrūtis mėgdžiotojas
Norvégien
hvitbrystspottefugl
Polonais
skrzeczek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
debulhador-da-martinica
Russe
Белогрудый пересмешник
Serbe
Belogrudi raznopojac
Slovaque
drozdec bieloprsý
Suédois
martiniquehärmtrast
Tchèque
drozdec běloprsý
Turc
Ak Gerdanlı Çöpçü
Ukrainien
дигач біловолий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ramphocinclus et l'espèce brachyurus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Mimidae, compte 35 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.