Travailleur à bec rouge
Quelea quelea
Famille : Ploceidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTravailleur à bec rouge
AnglaisRed-billed Quelea
EspagnolQuelea común
AllemandBlutschnabelweber
ItalienQuelea beccorosso
NéerlandaisRoodbekwever
Portugais (Portugal)quelea-de-bico-vermelho
Voir les 27 autres langues
- Afrikaans
- Rooibekkwelea
- Bulgare
- Червеноклюн тъкач
- Catalan
- quelea de bec vermell
- Chinois
- 红嘴奎利亚雀
- Chinois traditionnel
- 紅嘴奎利亞雀
- Croate
- crvenokljuna pletilja
- Danois
- Blodnæbsvæver
- Espéranto
- sangobeka teksbirdo
- Estonien
- vilja-kangurlind
- Finnois
- miljoonakutoja
- Français (usage Gaudin)
- Travailleur à bec rouge
- Hongrois
- piroscsőrű szövőmadár
- Islandais
- Grímuvefari
- Japonais
- コウヨウチョウ
- Lituanien
- paprastasis raudonsnapis audėjas
- Norvégien
- blodnebbvever
- Polonais
- wikłacz czerwonodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- queleia-de-bico-vermelho
- Russe
- Красноклювая квелия
- Same du Nord
- Miljoncihci
- Serbe
- Crvenokljuna kvelea
- Slovaque
- pletiarka červenozobá
- Slovène
- rdečekljuni tkalec
- Suédois
- blodnäbbsvävare
- Tchèque
- snovač rudozobý
- Turc
- Kırmızı Gagalı Kuela
- Ukrainien
- квелія червонодзьоба
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Quelea et l'espèce quelea.
- Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
- Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.