🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisChouette à collier
AnglaisBand-bellied Owl
EspagnolLechuzón acollarado grande
AllemandBindenkauz
ItalienGufo panciabarrata
NéerlandaisGestreepte Maskeruil
Portugais (Portugal)coruja-de-sobrancelhas-andina
Voir les 22 autres langues
Catalan
gamarús de collar
Chinois
斑腹眼镜鸮
Chinois traditionnel
斑腹眼鏡鴞
Croate
bjelogrla sova
Danois
Harlekin Brilleugle
Espéranto
striventra strigo
Estonien
vööt-prillkakk
Finnois
perunkultapöllö
Français (usage Gaudin)
Pulsatrice à collier
Hongrois
nyakkendős bagoly
Japonais
アカオビメガネフクロウ
Lituanien
dryžapilvė neotropinė pelėda
Norvégien
rustkinnugle
Polonais
puchaczyk maskowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
murucututu-de-barriga-listrada
Russe
Перуанская неясыть
Serbe
Tamnotrba sova
Slovaque
sova pestropása
Suédois
rostbandad glasögonuggla
Tchèque
puštík načernalý
Turc
Kolyeli Baykuş
Ukrainien
сова рудовола

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pulsatrix et l'espèce melanota.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.