- Catalan
- francolí d'estries grises
- Chinois
- 灰纹鹧鸪
- Chinois traditionnel
- 灰紋鷓鴣
- Croate
- angolska jarebica
- Danois
- Angola Skælfrankolin
- Espéranto
- grizastria frankolino
- Estonien
- ruugefrankoliin (ruuge-frankoliinkana)
- Finnois
- juovafrankoliini
- Français (usage Gaudin)
- Pterniste à bandes grises
- Japonais
- アンゴラシャコ
- Lituanien
- pilkadryžis frankolinas
- Norvégien
- angolafrankolin
- Polonais
- szponiastonóg rudoplamy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- francolim-de-estrias-cinzentas
- Russe
- Серополосый франколин
- Serbe
- Sivoprugasti frankolin
- Slovaque
- frankolínec čiarkový
- Suédois
- gråstrimmig sporrhöna
- Tchèque
- frankolín páskovaný
- Turc
- Kızıl Çizgili Turaç
- Ukrainien
- турач західний