MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPrinia gracile
AnglaisGraceful Prinia
EspagnolPrinia grácil
AllemandStreifenprinie
ItalienPrinia gracile
NéerlandaisWestelijke Gestreepte Prinia
Portugais (Portugal)prínia-elegante
Voir les 29 autres langues
Arabe
نِمْنِمَةٌ ذَنُوبٌ
Bulgare
Африканска изящна приния
Catalan
prínia gràcil
Chinois
优雅山鹪莺
Chinois traditionnel
優雅鷦鶯
Croate
dražesna prinija
Danois
Yndefuld Prinia
Espéranto
gracila prinio
Estonien
leet-puhmalind
Finnois
priinia
Français (usage Gaudin)
Prinia gracile
Hongrois
karcsú prínia
Hébreu
פשוש
Islandais
Rindilsöngvari
Japonais
セスジハウチワドリ
Letton
slaidais ceplīšķauķis
Lituanien
grakščioji prinija
Norvégien
alveprinia
Polonais
prinia (zwyczajna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
prínia-elegante
Russe
Изящная приния
Same du Nord
Stáhpepriinia
Serbe
Egipatska prinija
Slovaque
prinia tamarišková
Slovène
prelestna prinija
Suédois
nilprinia
Tchèque
prinie obecná
Turc
Dik Kuyruklu Ötleğen
Ukrainien
принія афро-азійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Prinia et l'espèce gracilis.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cisticolidae, compte 166 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cisticole rousse Cisticola rufus Cisticolidae Couturière de Samar Orthotomus samarensis Cisticolidae Prinia à gorge noire Prinia atrogularis Cisticolidae Couturière oreillarde Orthotomus cinereiceps Cisticolidae Prinia de Rüppell Prinia rufifrons Cisticolidae Apalis de Roberts Oreophilais robertsi Cisticolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.