Photo : Sascha Wenninger ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Pluvianelle magellanique
Pluvianellus socialis
Famille : Pluvianellidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPluvianelle magellanique
AnglaisMagellanic Plover
EspagnolChorlito de Magallanes
AllemandMagellanregenpfeifer
ItalienPiviere di Magellano
NéerlandaisMagelhaenplevier
Portugais (Portugal)borrelho-de-magalhães
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- corriol de Magallanes
- Chinois
- 短腿鸻
- Chinois traditionnel
- 麥哲倫鴴
- Croate
- sivi kulik
- Danois
- Tierra del Fuego Strandskade
- Espéranto
- magelana pluvianelo
- Estonien
- tulemaa tüll
- Finnois
- hopeakurmitsa
- Français (usage Gaudin)
- Pluvianelle magellanique
- Hongrois
- Magellán-lile
- Japonais
- マゼランチドリ
- Lituanien
- magelaninis sėjikas
- Norvégien
- gulpesnipe
- Polonais
- magelanówka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- batuíra-magalhânica
- Russe
- Магелланова ржанка
- Serbe
- Magelanov žalar
- Slovaque
- kulíkovec vodný
- Suédois
- magellanpipare
- Tchèque
- kulíkovec šedý
- Turc
- Macellan Cılıbıtı
- Ukrainien
- послотюх
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pluvianellus et l'espèce socialis.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Pluvianellidae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.