Photo : DickDaniels ( https://theworldbirds.org/ ) ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Tisserin vitellin
Ploceus vitellinus
Famille : Ploceidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTisserin vitellin
AnglaisVitelline Masked Weaver
EspagnolTejedor vitelino
AllemandDotterweber
ItalienTessitore mascherato vitellino
NéerlandaisDottergele Wever
Portugais (Portugal)tecelão-vitelino
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- teixidor vitel·lí
- Chinois
- 赤道黑额织雀
- Chinois traditionnel
- 黃頭黑臉織布鳥
- Croate
- kestenjastokapa pletilja
- Danois
- Blommegul Maskevæver
- Espéranto
- ovoflava teksbirdo
- Finnois
- sahelinkutoja
- Français (usage Gaudin)
- Malimbe vitellin
- Hongrois
- feketearcú szövőmadár
- Japonais
- キイロメンガタハタオリ
- Lituanien
- akacinis audėjas
- Norvégien
- eggeplommevever
- Polonais
- wikłacz akacjowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tecelão-vitelino
- Russe
- Чернолобый ткач
- Serbe
- Jarkožuta tekstor tkalja
- Slovaque
- pletiarka masková
- Suédois
- sahelvävare
- Tchèque
- snovač sahelský
- Turc
- Maskeli Altın Dokumacı
- Ukrainien
- ткачик акацієвий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ploceus et l'espèce vitellinus.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.