🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau d’Équateur
AnglaisEcuadorian Tyrannulet
EspagnolOrejerito ecuatoriano
AllemandGraukronen-Laubtyrann
ItalienTirannetto dell'Ecuador
NéerlandaisEcuadoraanse Looftiran
Portugais (Portugal)tiraninho-equatoriano
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet orellut d'Equador
Chinois
厄瓜多尔姬霸鹟
Chinois traditionnel
厄瓜多鬚霸鶲
Croate
ekvadorska elenija
Danois
Ecuadorbørstetyran
Espéranto
ekvadora tiraneto
Finnois
ecuadorinnapsija
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe d'Équateur
Japonais
エクアドルヒゲハエトリ
Lituanien
pusiaujinis devynbalsis tironiukas
Norvégien
ecuadorbladdanser
Polonais
tyrańczyk ekwadorski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
borboletinha-equatoriana
Russe
Эквадорский каричи
Serbe
Ekvadorska zviždakolika tirančica
Slovaque
kariča ekvádorská
Suédois
ecuadorlövtyrann
Tchèque
tyrančík ekvádorský
Turc
Ekvador Yaprak Tiranı
Ukrainien
тиранчик еквадорський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscartes et l'espèce gualaquizae.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.