MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à croissants
AnglaisCrescent Honeyeater
EspagnolMielero alafuego
AllemandGoldflügel-Honigfresser
ItalienSucciamiele semilunare
NéerlandaisGoudvleugelhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-d'asa-amarela
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjamel de mitja lluna
Chinois
月斑澳蜜鸟
Chinois traditionnel
冠澳吸蜜鳥
Croate
olovastotrbi medojed
Danois
Hvidbrystet Honningæder
Espéranto
lunarka mielmanĝulo
Finnois
liivimesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à croissants
Hongrois
aranyszárnyú mézevő
Japonais
ミカヅキキバネミツスイ
Lituanien
geltonsparnis dryžasis medupaukštis
Norvégien
stolahonningeter
Polonais
miodaczek złotoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-ferradura
Russe
Златокрылый медолюб
Slovaque
medárik zlatokrídly
Suédois
månbröstad honungsfågel
Tchèque
medosavka zlatokřídlá
Turc
Kara Yakalı Balkuşu
Ukrainien
медовка золотокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylidonyris et l'espèce pyrrhopterus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage de Cockerell Trichodere cockerelli Meliphagidae Méliphage montagnard Microptilotis orientalis Meliphagidae Myzomèle de Micronésie Myzomela rubratra Meliphagidae Méliphage olivâtre Timeliopsis fulvigula Meliphagidae Méliphage leucotique Nesoptilotis leucotis Meliphagidae Méliphage à menton noir Melithreptus gularis Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.