- Catalan
- colibrí magenta
- Chinois
- 红喉林星蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 紅喉林星蜂鳥
- Croate
- pjegavotrbi kolibrić
- Danois
- Magentastrubet Skovjuvel
- Espéranto
- maĝenta kolibro
- Finnois
- costaricanhankokolibri
- Français (usage Gaudin)
- Calypte magenta
- Hongrois
- Bryanta-erdőcsillag
- Indonésien
- Biang-ranting leher-patma
- Japonais
- コスタリカハチドリ
- Lituanien
- violetagurklis kalifloksas
- Norvégien
- magentakolibri
- Polonais
- koliberek kostarykański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- estrelinha-magenta
- Russe
- Фиолетовогорлый эльф
- Slovaque
- čmeľovec fuksínový
- Suédois
- magentaskogsjuvel
- Tchèque
- kalypta běloskvrnná
- Turc
- Macenta Ormanyıldızı
- Ukrainien
- колібрі-аметист гірський