Photo : Duncan Wright ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Créadion de Lesson
Philesturnus rufusater
Famille : Callaeidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCréadion de Lesson
AnglaisNorth Island Saddleback
EspagnolTieke de Isla Norte
AllemandNordinsel-Sattelvogel
NéerlandaisNoordelijke Zadelrug
Portugais (Portugal)tieque-da-ilha-norte
Catalantieke de l'illa del Nord
Voir les 18 autres langues
- Chinois
- 北岛鞍背鸦
- Chinois traditionnel
- 北島鞍背鴉
- Croate
- sjeverna sedlašica
- Danois
- Nordø Sadelryg
- Espéranto
- norda selkaleo
- Estonien
- põhjatieke
- Français (usage Gaudin)
- Créadion de Lesson
- Japonais
- ホクトウセアカホオダレムクドリ
- Lituanien
- šiaurinis jojikas
- Norvégien
- nordsadelrygg
- Polonais
- kurobród północny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pássaro-selado-do-norte
- Russe
- Северный седлоспин
- Serbe
- Sedlarka sa Severnog ostrva
- Slovaque
- laločník sedlový
- Suédois
- nordövårtkråka
- Turc
- Kuzey Adası Eğerkuşu
- Ukrainien
- тіко північний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Philesturnus et l'espèce rufusater.
- Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
- Sa famille, les Callaeidae, compte 5 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.