Philentome à ailes rousses
Philentoma pyrhoptera
Famille : Vangidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPhilentome à ailes rousses
AnglaisRufous-winged Philentoma
EspagnolFilentoma alicastaño
AllemandRostflügelvanga
ItalienFilentoma alirossicce
NéerlandaisVuurvleugelphilentoma
Portugais (Portugal)filentoma-d'asa-castanha
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- filentoma d'ales rogenques
- Chinois
- 棕翅王鵙
- Chinois traditionnel
- 褐翅鵙
- Croate
- sinja vanga
- Danois
- Rustvinget Filentoma
- Espéranto
- rufaflugila tefrodornito
- Finnois
- pikkurillimonarkki
- Français (usage Gaudin)
- Philentome à ailes rousses
- Indonésien
- Philentoma sayap-merah
- Japonais
- チャバネアカメヒタキ
- Lituanien
- rudasparnė filentoma
- Norvégien
- rustvingefilentoma
- Polonais
- filentoma rdzawoskrzydła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-bichos-de-asa-ruiva
- Russe
- Рыжекрылый личинколов
- Slovaque
- hmyzolovka pôvabná
- Suédois
- rostvingad filentoma
- Tchèque
- stromovníček lejskovitý
- Thaï
- นกจับแมลงปีกน้ำตาลแดง
- Turc
- Kızıl Kanatlı Kurşuni Vanga
- Ukrainien
- філентома рудокрила
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Philentoma et l'espèce pyrhoptera.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Vangidae, compte 40 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.