- Catalan
- mallerenga de dorc verdós
- Chinois
- 绿背山雀
- Chinois traditionnel
- 青背山雀〔綠背山雀〕
- Croate
- zelenkastoleđa sjenica
- Danois
- Grønrygget Musvit
- Espéranto
- verdadorsa paruo
- Estonien
- mägi-rasvatihane
- Finnois
- vihertalitiainen
- Français (usage Gaudin)
- Mésange montagnarde
- Hongrois
- hegyi széncinege
- Japonais
- キバラシジュウカラ
- Letton
- zaļmugurzīlīte
- Lituanien
- žalsvanugarė zylė
- Norvégien
- orientmeis
- Polonais
- sikora zielonogrzbieta
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chapim-de-dorso-verde
- Russe
- Зеленоспинная синица
- Serbe
- Zelenoleđa senica
- Slovaque
- sýkorka vrchovská
- Suédois
- orienttalgoxe
- Tchèque
- sýkora zelenohřbetá
- Turc
- Yeşil Sırtlı Baştankara
- Ukrainien
- синиця зеленоспинна