Photo : Cláudio Dias Timm from Rio Grande do Sul ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Ortalide écaillée
Ortalis squamata
Famille : Cracidae
Ordre : Poules, faisans et cailles
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisOrtalide écaillée
AnglaisScaled Chachalaca
EspagnolChachalaca escamosa
AllemandSchuppenguan
NéerlandaisGeschubde Chachalaca
Portugais (Portugal)chachalaca-escamosa
Catalantxatxalaca escatós
Voir les 18 autres langues
- Chinois
- 点斑小冠雉
- Chinois traditionnel
- 鱗斑稚冠雉
- Croate
- ljuskastoprsa čačalaka
- Danois
- Skællet Chachalaca
- Espéranto
- skvama ĉaĉalako
- Finnois
- idänsuomukaklattaja
- Français (usage Gaudin)
- Ortalide écaillée
- Japonais
- ウロコヒメシャクケイ
- Norvégien
- skjellhokko
- Polonais
- czakalaka łuskowana
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- aracuã-escamoso
- Russe
- Чешуйчатая чачалака
- Serbe
- Ljuskasta čačalaka
- Slovaque
- čačalaka šupinatá
- Suédois
- fjällig chachalaca
- Tchèque
- čačalaka šupinatá
- Turc
- Pullu Çaçalaka
- Ukrainien
- чачалака строкатовола
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ortalis et l'espèce squamata.
- Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cracidae, compte 57 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.