MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTocro du Panama
AnglaisTacarcuna Wood Quail
EspagnolCorcovado del Tacarcuna
AllemandTacarcunawachtel
ItalienQuaglia boschereccia del Tacarcuna
NéerlandaisZwartkeeltandkwartel
Portugais (Portugal)codorniz-do-tacarcuna
Voir les 21 autres langues
Catalan
tocro del mont Tacarcuna
Chinois
黑顶林鹑
Chinois traditionnel
黑頂林鶉
Croate
crnočela prepelica
Danois
Tacarcuna Tandvagtel
Espéranto
takarkuna arbokoturno
Estonien
panama selvavutt
Finnois
panamanviiriäinen
Français (usage Gaudin)
Tocro du Panama
Japonais
パナマクビワウズラ
Lituanien
juodakepurė miškinė putpelė
Norvégien
tacarcunatannvaktel
Polonais
przepiór panamski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corcovado-do-tacarcuna
Russe
Черношапочный зубцеклювый перепел
Serbe
Šumska prepelica iz Takarkune
Slovaque
prepelka panamská
Suédois
tacarcunatandvaktel
Tchèque
křepel dariénský
Turc
Yazılı Tokro
Ukrainien
токро панамський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Odontophorus et l'espèce dialeucos.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Odontophoridae, compte 34 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Colin à face blanche Colinus leucopogon Odontophoridae Tocro à poitrine noire Odontophorus leucolaemus Odontophoridae Tocro à front roux Odontophorus erythrops Odontophoridae Tocro uru Odontophorus capueira Odontophoridae Tocro à miroir Odontophorus strophium Odontophoridae Colin barré Philortyx fasciatus Odontophoridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.