MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle riverain
AnglaisDrab Water Tyrant
EspagnolMosquerito guardarríos
AllemandWeißbrauentyrann
ItalienTiranno acquaiolo scialbo
NéerlandaisVale Tapuittiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-aquático
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà de ribera
Chinois
淡褐唧霸鹟
Chinois traditionnel
淡褐水霸鶲
Croate
obalni muhar
Danois
Brinktyran
Espéranto
rivera tirano
Finnois
jokipitaho
Français (usage Gaudin)
Moucherolle riverain
Japonais
スナイロヒタキタイランチョウ
Lituanien
upinis tironas
Norvégien
elvetyrann
Polonais
wodotyranek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-da-praia
Russe
Прибрежный мухолов
Serbe
Jednobojna vodena tiranka
Slovaque
pamuchár vodný
Suédois
brinktyrann
Tchèque
tyranovec břehový
Turc
Subaşı Tiranı
Ukrainien
пітайо річковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ochthornis et l'espèce littoralis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Microtyran à ventre blanc Myiornis albiventris Tyrannidae Tyranneau givré Inezia subflava Tyrannidae Attila à croupion jaune Attila spadiceus Tyrannidae Tyran huppé Myiarchus crinitus Tyrannidae Tyran mégacéphale Ramphotrigon megacephalum Tyrannidae Tyran des palmiers Tyrannopsis sulphurea Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.