MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTinamou tacheté
AnglaisSpotted Nothura
EspagnolTinamú manchado
AllemandFleckentinamu
ItalienTinamo macchiato
NéerlandaisGevlekte Nothura
Portugais (Portugal)tinamu-malhado
Voir les 22 autres langues
Catalan
tinamú tacat
Chinois
斑拟䳍
Chinois traditionnel
斑擬(共鳥)
Croate
pjegavokrili tinamu
Danois
Plettet Vagteltinamu
Espéranto
makula tinamo
Estonien
nurm-triiptinamu
Finnois
viirutinami
Français (usage Gaudin)
Tinamou tacheté
Hongrois
foltos tinamu
Japonais
マダラシギダチョウ
Lituanien
dėmėtoji notura
Norvégien
flekktinamu
Polonais
kusacz kreskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
codorna-amarela
Russe
Пятнистая нотура
Serbe
Pegavi notura tinamu
Slovaque
inambu čiarkový
Suédois
fläckig tinamo
Tchèque
tinama skvrnitá
Turc
Benekli Notura Tinamusu
Ukrainien
нотура строкатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nothura et l'espèce maculosa.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tinamou de Kerr Crypturellus kerriae Tinamidae Tinamou de Boucard Crypturellus boucardi Tinamidae Tinamou soui Crypturellus soui Tinamidae Tinamou orné Nothoprocta ornata Tinamidae Tinamou tao Tinamus tao Tinamidae Tinamou tataupa Crypturellus tataupa Tinamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.