🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisNinoxe odieuse
AnglaisNew Britain Boobook
EspagnolNínox de Nueva Bretaña
AllemandNeubritannienkauz
ItalienGufastore di New Britain
NéerlandaisNew-Britainboeboekuil
Portugais (Portugal)coruja-gavião-da-nova-bretanha
Voir les 22 autres langues
Catalan
nínox de Nova Bretanya
Chinois
新不列颠鹰鸮
Chinois traditionnel
新不列顛島鷹鴞
Croate
novobritanska ćukuša
Danois
Gylden Høgeugle
Espéranto
novbritia nizostrigo
Estonien
uusbritannia haugaskakk
Finnois
uudenbritannianpöllö
Français (usage Gaudin)
Ninoxe odieuse
Hongrois
új-brittaniai héjabagoly
Japonais
ニューブリテンアオバズク
Lituanien
Naujosios Britanijos aštrianagė pelėda
Norvégien
dryadeugle
Polonais
sowica cynamonowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mocho-da-nova-bretanha
Russe
Новобританская иглоногая сова
Serbe
Bubuk sa ostrva Nova Britanija
Slovaque
sovka škoricová
Suédois
newbritainspökuggla
Tchèque
sovka novobritská
Turc
Ak Kaşlı Bubuk
Ukrainien
сова-голконіг новобританська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ninox et l'espèce odiosa.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.