MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisArrenga de Bornéo
AnglaisBornean Whistling Thrush
EspagnolArrenga de Borneo
AllemandBorneopfeifdrossel
ItalienTordo fischiatore del Borneo
NéerlandaisBorneofluitlijster
Portugais (Portugal)tordo-assobiador-do-bornéu
Voir les 19 autres langues
Catalan
griva xiuladora de Borneo
Chinois
婆罗洲啸鸫
Chinois traditionnel
婆羅洲紫嘯鶇
Croate
borneanski kamenjar
Danois
Borneo Fløjtedrossel
Espéranto
bornea miofono
Français (usage Gaudin)
Arrenga de Bornéo
Indonésien
Ciung-batu kalimantan
Japonais
ボルネオルリチョウ
Lituanien
bornėjinė mėlynpaukštė
Norvégien
borneoplystretrost
Polonais
gwizdokos ciemny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordo-assobiador-de-bornéu
Russe
Борнейская синяя птица
Serbe
Drozd zviždač sa Bornea
Slovaque
hvízdač bornejský
Suédois
borneovisseltrast
Turc
Borneo Islıkçı Bülbülü
Ukrainien
аренга борнейська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myophonus et l'espèce borneensis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche à ventre blanc Cyornis pallidipes Muscicapidae Shama des Visayas Copsychus superciliaris Muscicapidae Gobemouche ultramarin Ficedula superciliaris Muscicapidae Monticole à gorge blanche Monticola gularis Muscicapidae Gobemouche de Damar Ficedula henrici Muscicapidae Gobemouche de Tessmann Fraseria tessmanni Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.