MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran à tête grise
AnglaisGrey-capped Flycatcher
EspagnolBienteveo cabecigrís
AllemandGraukappen-Maskentyrann
ItalienPigliamosche capogrigio
NéerlandaisGrijskruintiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-cabeça-cinzenta
Voir les 21 autres langues
Catalan
tirà reial capgrís
Chinois
灰顶短嘴霸鹟
Chinois traditionnel
灰頂短嘴霸鶲
Croate
sivokapi silnik
Danois
Gråhættet Gultyran
Espéranto
grizĉapa tirano
Finnois
tarhaväijy
Français (usage Gaudin)
Tyran à tête grise
Hongrois
szürkefejű bentévi
Japonais
ハイボウシヒタキモドキ
Lituanien
pilkagalvė pitanga
Norvégien
gråkronetyrann
Polonais
bentewi szarogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bem-te-vi-de-cabeça-cinza
Russe
Сероголовый бентеви
Serbe
Sivokapa muharka
Slovaque
postriežkar sivohlavý
Suédois
gråkronad tyrann
Tchèque
tyran šedohlavý
Turc
Boz Başlı Tiran
Ukrainien
бієнтевіо сіроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiozetetes et l'espèce granadensis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau soufré Mecocerculus minor Tyrannidae Lessonie des Andes Lessonia oreas Tyrannidae Tyran du Panama Myiarchus panamensis Tyrannidae Todirostre noir et blanc Poecilotriccus capitalis Tyrannidae Ada huppé Knipolegus lophotes Tyrannidae Tyranneau de Minas Gerais Phylloscartes roquettei Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.