🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMohoua pipipi
AnglaisPipipi
EspagnolMohoua pipipí
AllemandBraunköpfchen
ItalienPipipi
NéerlandaisFinschia
Portugais (Portugal)mohoua-pipipi
Voir les 20 autres langues
Catalan
moua menuda
Chinois
新西兰刺莺
Chinois traditionnel
雀刺鶯
Croate
mala zviždavka
Danois
Newzealandsk Mohoua
Espéranto
eta mohuo
Finnois
pipipi
Français (usage Gaudin)
Mohoua pipipi
Japonais
ニュージーランドムシクイ
Lituanien
Naujosios Zelandijos mohua
Norvégien
pipipi
Polonais
maorysek rdzawogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
moúa-pipipi
Russe
Буроголовая мохуа
Serbe
Pipipi mohua
Slovaque
proroček pipipi
Suédois
pipipi
Tchèque
pištec šedokrký
Turc
Pipip Mohuası
Ukrainien
могуа новозеландський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mohoua et l'espèce novaeseelandiae.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Mohouidae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.