Photo : Ziemyk ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Pipromorphe roussâtre
Mionectes oleagineus
Famille : Tyrannidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPipromorphe roussâtre
AnglaisOchre-bellied Flycatcher
EspagnolMosquero aceitunado
AllemandOckerbauch-Pipratyrann
ItalienPigliamosche panciaocra
NéerlandaisOkerbuikpipratiran
Portugais (Portugal)abre-asa-de-barriga-ocre
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- mosquer ocraci
- Chinois
- 赭腹霸鹟
- Chinois traditionnel
- 赭腹霸鶲
- Croate
- cimetastotrba elenija
- Danois
- Okkerbuget Mionectes
- Espéranto
- okraventra muŝtirano
- Finnois
- vihernappaaja
- Français (usage Gaudin)
- Pipromorphe roussâtre
- Hongrois
- bogyóevő tirannusz
- Japonais
- チャバラオリーブハエトリ
- Lituanien
- rusvapilvis margakrūtis tironiukas
- Norvégien
- okerbuktyrann
- Polonais
- muchotyranik ochrowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- abre-asa-da-capoeira
- Russe
- Охристобрюхий тираннчик
- Slovaque
- kariča okrovobruchá
- Suédois
- ockrabukig tyrann
- Tchèque
- tyrančík okrovobřichý
- Turc
- Kil Rengi Tiranulet
- Ukrainien
- тиранчик-мухолюб вохристий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mionectes et l'espèce oleagineus.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.