🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCormoran pie
AnglaisLittle Pied Cormorant
EspagnolCormorán piquicorto
AllemandKräuselscharbe
ItalienCormorano bianconero minore
NéerlandaisKleine Bonte Aalscholver
Portugais (Portugal)corvo-marinho-de-bico-curto
Voir les 23 autres langues
Catalan
corb marí bec-curt
Chinois
小斑鸬鹚
Chinois traditionnel
小斑鸕鷀
Croate
bjeloglavi vranac
Danois
Broget Dværgskarv
Espéranto
nigrablanka kormorano
Estonien
kagu-kääbuskormoran (kagu-kääbuskarbas)
Finnois
australianmerimetso
Français (usage Gaudin)
Cormoran pie
Hongrois
fekete-fehér törpekormorán
Indonésien
Pecuk-padi belang
Japonais
シロハラコビトウ
Lituanien
mažasis kormoranas
Norvégien
kortnebbskarv
Polonais
kormoran białolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corvo-marinho-alvinegro-pequeno
Russe
Пёстрый баклан
Serbe
Crno-beli mali vranac
Slovaque
kormorán čierno-biely
Suédois
svartvit skarv
Tchèque
kormorán černobílý
Turc
Alaca Küçük Karabatak
Ukrainien
баклан строкатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microcarbo et l'espèce melanoleucos.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phalacrocoracidae, compte 34 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.