🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPic strihup
AnglaisZebra Woodpecker
EspagnolPito triste
AllemandWellenspecht
ItalienPicchio groppacamoscio
NéerlandaisZebraspecht
Portugais (Portugal)pica-pau-triste
Voir les 23 autres langues
Catalan
picot trist
Chinois
黄腰斑啄木鸟
Chinois traditionnel
黃腰橫斑啄木
Croate
tamnoprsa žuna
Danois
Tigerspætte
Espéranto
zebrostria pego
Estonien
kirju-võrarähn
Finnois
raitapoimija
Français (usage Gaudin)
Pic strihup
Indonésien
Caladi batu
Japonais
ヒメカレハゲラ
Lituanien
gelsvasis dryžasis genys
Norvégien
sebraspett
Polonais
łuskodrwal mały
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pica-pau-triste
Russe
Рябой дятел
Serbe
Žutoleđa žunica
Slovaque
mravcožlna jarabá
Suédois
zebraspett
Tchèque
datel červenovousý
Thaï
นกหัวขวานลายตะโพกเหลือง
Turc
Yazılı Ağaçkakan
Ukrainien
дятел-коротун смугастокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Meiglyptes et l'espèce tristis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Picidae, compte 239 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.