- Catalan
- tiranulet golablanc
- Chinois
- 白喉姬霸鹟
- Chinois traditionnel
- 白喉姬霸雀
- Croate
- krupnokljuna elenija
- Danois
- Hvidstrubet Tyrannulet
- Espéranto
- blankagorĝa tiraneto
- Finnois
- isojuovanapsija
- Français (usage Gaudin)
- Tyranneau à gorge blanche
- Japonais
- フタスジタイランチョウ
- Lituanien
- baltagurklis ilgauodegis tironiukas
- Norvégien
- hvitstrupetyrannulett
- Polonais
- tyranek białogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- alegrinho-de-garganta-branca
- Russe
- Белогорлый москитолов
- Serbe
- Belogrla tirančica
- Slovaque
- moskytár bielohrdlý
- Suédois
- vitstrupig dvärgtyrann
- Tchèque
- tyrančík bělohrdlý
- Turc
- Ak Boğazlı Tiranulet
- Ukrainien
- тиранчик-довгохвіст білогорлий